Portuguese <> English interpreting.

I speak fluent Brazilian Portuguese, having lived in Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro and Salvador, Bahia.

I interpret regularly in public service settings in Scotland, where I am centrally based, with easy access to both Edinburgh and Glasgow. I also do remote video or telephone interpreting. 

I have spent time in Portugal too, and regularly interpret spoken European Portuguese and other national/regional variations. I am practised in the use of both consecutive and whispered interpreting techniques.

I hold the Diploma in Public Service Interpreting (Health) and while most of my work is in health and community services, I also do business and tourist interpreting. 

Please get in touch if you have an assignment you would like to discuss.